本年是新疆尔自治区建立70周年。七十载砥砺猛进，七十载白手起家，新疆经济开展、社会安稳、民生改进、民族团结的壮美画卷缓缓铺展，天山南北处处勃发生气勃勃。回望来时路，司法一直坚决护航新疆安稳开展，于全局中书写任务担任，在细微处显现法治力气。为深化遵循落实习关于新疆作业系列重要讲话精力，完好精确全面遵循新时代党的治疆战略，最高人民法院官微9月16日起开设“猛进七十载·司法服务稳疆兴疆”专栏，深化新疆法院一线，实地看望和记载人民法院看护新疆调和安稳、服务新疆高水平质量的开展、推进民族团结前进的生动实践和很明显的成效。敬请重视。

  为护航“一带一路”中心纽带建造，霍尔果斯自贸片区法庭立异司法服务，便当中外当事人诉讼。

  新疆霍尔果斯市地处我国西部边境，与哈萨克斯坦接壤，现在这儿正快速兴起为共建“一带一路”的中心纽带，随之而来的是涉外要素对立胶葛添加，去年底新建立的我国（新疆）自由交易试验区霍尔果斯片区人民法庭自动作为，让司法更好满意中外当事人的诉讼需求，更好服务高水平对外开放。

  阿曼卓力·拜看是一位长时刻在霍尔果斯从事涉外法令诉讼的律师，有着丰厚的涉外诉讼经历，他觉得2024年12月，我国（新疆）自由交易试验区霍尔果斯片区人民法庭建立后的一些改变，让他署理涉外案子愈加便当。

  律师 阿曼卓力·拜看：自贸区法庭建立今后，外国人托付咱们较为便利，比如说线上的方法。

  据介绍，新疆自贸试验区霍尔果斯片区人民法庭选用的线上法官见证程序，能够将外方当事人处理托付中方律师署理手续的时刻，从曾经的一个月削减到现在的半小时。

  数据显现，新疆自贸试验区霍尔果斯片区人民法庭自去年底建立以来，现在，已受理民商事案子226件，其间涉外案子105件，首要是我国和哈萨克斯坦等中亚五国之间的一些生意合同胶葛、世界运送合同胶葛、劳务合同胶葛等。为了补偿涉外交易诉讼中专业人才缺乏的问题，人民法庭还专门延聘长时刻从事中哈等中亚五国交易的商界人士作为人民陪审员，参加案子审理，李翔风便是这儿面一员，她从事世界交易现已32年。

  人民陪审员 李翔风：我首要参加的是涉外案子，我可通过我的常识给法官供给一些协助。除了自己的母语以外，我能够熟练地操作三种言语，在涉外案子中也会起一些效果。

  在中哈霍尔果斯世界边境协作中心里，新疆自贸试验区霍尔果斯片区人民法庭还与霍尔果斯驿路世界法务区，一起建立霍尔果斯驿路世界法务区涉外法令中心，功能包括中哈联合胶葛化解渠道、世界裁定中心、中亚法令服务中心以及协作中心巡回法庭，助力协作中心内交易胶葛源头防备和本质化解，护航霍尔果斯片区经济高水平质量的开展。